（中央社香港2009年11月18日綜合外電報導）儘管紐約股市前一晚小幅上漲，但市場氣氛仍顯保守，亞股今天漲跌互見。
由於許多短缺現金企業計畫發行股票，引發投資人憂慮而買盤縮手，東京股市在銀行股走弱下收跌0.55%。
香港股市盤中創下近16個月來新高後，賣壓出籠，終場下跌0.32%。
不過，商品價格走強，支撐雪梨股市上漲0.20%，上海股市也上漲0.62%。美股週二紅盤提升投資人風險胃納，首爾股市上漲1.13%。
其他亞股表現為：台北上漲0.43%，曼谷0.10%，雅加達0.42%，馬尼拉0.68%。
新加坡下跌0.72%，吉隆坡0.38%，威靈頓0.10%，孟買0.30%。
美國公布工業生產和產能利用率增長小於預期，以及主要零售業者雖然獲利轉佳，但對未來展望卻保守以對，導致華爾街股市週二早盤在獲利回吐下一度拉回，但隨後又拉高收紅，再創今年新高。（譯者：中央社徐睿承）