2025/10/23 04:30  
〔中央社〕國際油價今天上揚，因技術性指標顯示近期跌勢過度，加上美國政府報告顯示原油庫存下降，緩解了市場對供應過剩的擔憂。
紐約商品交易所西德州中級原油12月結算價上漲2.2%，收報每桶58.50美元。
倫敦北海布倫特原油12月交割價上漲2%，收在每桶62.59美元。（編譯：陳正健）1141023