2025/11/12 18:08  
中國經濟低迷，貸款需求急凍。（法新社資料照）
〔編譯魏國金／台北報導〕中國經濟疲軟不振，貸款需求急凍，迫使各家銀行為達政府設定的目標而採取「快速放款與還款」的應變措施。彭博12日報導，當前中國銀行盛行的「虛假貸款」凸顯中國決策者面臨的嚴峻挑戰：他們可以使資金成本更低廉、供應更充足，但無法強迫人民借款支出或投資。
報導指出，在浙江省經營汽車零件公司的胡傑瑞（音譯）說，上月中國最大一家銀行人員要求他貸款500萬人民幣，然後將資金存入銀行、11月還款，銀行則同意支付貸款利息。他表示，「銀行經理持續打電話給我，我真的不需要貸款，但我同意幫忙」。
非企業客戶也面臨類似的奇怪要求。本身在銀行工作的Jane被多家對手銀行要求申請消費貸款，只需持有幾天就可還款。這些銀行也同意支付利息，一些行員甚至願意自掏腰包代付利息。
報導說，中國的銀行正面臨達到政府目標的空前壓力，在經濟低迷下，這些目標根本不可能透過實際貸款需求達成。一些銀行人員說，雖然該目標各家銀行不同，但貸款業績至少要與去年相同。他們擔心，在今年倒數幾月，貸款人數可能進一步縮減，而銀行已因創新低的利潤與攀升的不良貸款而承受巨大壓力。
根據一份中國政府審計資料，2023年6家國有金融機構在關鍵考核期間發放5167億人民幣貸款，然後迅速收回資金。一些企業在貸款前，將相同金額存入銀行，或將貸款所得款項以定存方式回存同一家銀行。
最近的一個例子是，中國國家金融監督管理總局上月公告，青島銀行一家分行透過「快速放款還款」方式，虛增存款與貸款而被處以51.83萬人民幣罰款。
過去中國地方政府透過基礎建設支出與房地產開發，可以快速擴大信貸，但隨著房市陷入漫長低迷，家庭與企業傾向償債，信貸的擴張越來越困難。
廣東一名企業家透露，他近期試圖提前償還300萬人民幣貸款，但銀行要求他延後一個月還款，以便不影響該季業績，當下月他再次前往銀行，銀行主管提議，如果他繼續持有為償還貸款，銀行將提供相當於提前還款省下的金額。
7月人民幣新增貸款出現20多年來首次萎縮，9月不含對金融機構的未償還貸款餘額年增6.4%，創2003年有該數據以來最低紀錄。