專家：中國大量囤銅是為美化貿易數字 估銅價將續漲至年中
鉅亨網編譯呂燕智 綜合外電2012-02-1314:30
美國財經媒體《Forbes》周一（13日）撰文指出，中國已連續數月大量進口銅，且囤貨動作積極，究竟所為何來？
海關數據顯示，上個月中國進口逾 41 萬噸銅，較去年同期增加 13.6%，若納入農曆假期因素考量，實際增幅應該更顯著。
最驚人的是中國去年 12 月的銅進口量，超過 50 萬噸，不但年增率高達 47.7%，而且是史上最高進口量。
《Forbes》專欄作家Gordon G. Chang點出，中國的銅採購量遠遠超出需求；然而據估計，該國今年精煉銅需求年增率將落在 6- 6% 區間，遠低於前兩年分別為 11.5% 與 8.5% 的年增需求。
Chang進一步表示，上述對 2012 年的銅需求預估恐怕還偏高，因中國今年建築業前景不佳，且製造業活動放緩；甚至有分析師預估，中國今年銅需求增速將降至 2006 年以來最低水準。
那麼為何中國官方及企業仍瘋狂進口銅？
部分人士認為，廠商已經習慣持續囤銅，以因應銅價長線短缺的問題；然而也有人相信，中國官方已厭倦大量持有美國公債，因此考慮轉進金屬資產作避險。
但Chang指出，中國官方大量從國際進口銅的目的，是為了提高進口數字、壓低貿易順差，以便安撫美國對中國的貿易不滿情緒。
Chang認為接下來數月，中國官方與企業仍將大量進口銅以美化貿易數字，但這股力道將在今年年中或秋初停止；因為屆時中國經濟趨緩的態勢將益發明確，而且中國企業也沒有多餘資金買過多金屬。
Chang估計很快的，中國佔全球銅需求比例將回落至 40% 左右，國際銅價漲勢也將暫告一段落。