本帖最後由 newone 於 12-03-20 19:51 編輯
假日聽歌..自娛娛人..音量請自行調整
曲目
1.against all odds癡心妄想-Phil Collins
2.Without you-Mariah Carey
3.sailing-Rod Stewart
4. Hey Jude - Paul McCartney
5.I don't want to talk about it-Rod Stewart
DHSwA-fM8g0
against all odds癡心妄想
How can I just let you walk away， 我怎能就這麼讓你離開?
just let you leave without a trace就這麼讓你消失得了無痕跡?
When I stand here當我站在此地
taking every breath with you， ooh與你一同呼吸的時候，喔…
You're the only one唯有你
who really knew me at all才是真正瞭解我的人
How can you just walk away from me， 你怎能就這麼離我而去?
when all I can do is watch you leave當我能做的只是目送著你走
Cos we've shared the laughter and the pain， 我們曾一起分享歡笑與痛苦
and even shared the tears甚至一起分享淚水
You're the only one唯有你
who really knew me at all才是真正瞭解我的人
So take a look at me now， 所以，就再看我一眼吧!
'cos there's just an empty space因為此地不過是一片空曠
And there's nothing left here to remind me， 沒剩下什麼值得我留戀，
just the memory of your face除了回憶起你的面容
Take a look at me now， 就再看我一眼吧!
'cos there's just an empty space因為此地不過是一片空曠
And you coming back to me儘管要你回到我身邊
is against all odds不過是癡心妄想
and that's what I've got to face而這就是我必須要面對的
I wish I could just make you我真希望我能夠使你
turn around， turn around轉過身來， 轉過身來
and see me cry看到我在哭泣
There's so much I need to say to you， 我有太多的話想要對你說
so many reasons why…有太多理由想告訴你為什麼…
You're the only one唯有你
who really knew me at all才是真正瞭解我的人
So take a look at me now， 所以，就再看我一眼吧!
'cos there's just an empty space因為此地不過是一片空曠
And there's nothing left here to remind me， 沒剩下什麼值得我留戀
just the memory of your face除了回憶起你的面容
Take a look at me now， 就再看我一眼吧!
'cos there's just an empty space因為此地不過是一片空曠
But to wait for you， 但是為了等你回來
well that's all I can do and 這是我唯一能做的
that's what I've got to face 是我必須面對的
Take a good look at me now， 就再看我一眼吧!
'cos I'll still be standing here因為我仍會站在這裡等你
And you coming back to me儘管要你回到我身邊
is against all odds不過是癡心妄想
That's the chance I've got to take， 卻是我必須抓住的機會
oh， oho
Just take a look at me now
Hat1Hc9SNwE
Without you Nilsson
No， I can't forget this evening我無法忘記今晚
Oh， your face as you were leaving當你離去時的臉龐
But I guess that's just the way the story goes但我想那就是故事的結局
You always smile你一直保持著笑容
But in your eyes your sorrow show眼裡卻流露著哀傷
Yes， it shows沒錯，那是哀傷
No， I can't forget tomorrow我無法忘記明天
When I think of all my sorrow當我想到自己的憂傷
When I had you there， but then I let you go我擁有了你，卻又讓你溜走
And now it's only fair that I should let you know現在我只是想讓你知道
What you should know一些你該知道的事
I can't live， if living is without you我活不下去，如果生命中失去了你
I can't live， I can't give anymore我活不下去，我再也無法付出
I can't live， if living is without you我活不下去，如果生命中沒有你
I can't live， I can't give anymore我活不下去，我再也無法付出
Well， I can't forget this evening
And your face when you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile， but in you eyes your sorrow shows
Yes， it shows
reuhRjgB6xg
I am sailing我正在航行
I am sailing home again across the sea我正越過海洋返航回鄉
I am sailing stormy waters我航行在洶湧的波濤中
To be near you， to be free為了靠近你，為了自由
I am flying我正在飛行
I am flying like a bird 'cross the sky像鳥兒飛過天空
I am flying passing high clouds我飛過高空的雲朵
To be with you， to be free為了和你在一起，為了自由
Can you hear me? 你聽得見我嗎？
Can you hear me through the dark night far away? 穿過遠方的黑夜，你聽得見我嗎？
I am dying， forever trying我即將死去，不斷的嘗試
To be with you， who can say? 想和你在一起，誰能預料？
We are sailing我們正在航行
We are sailing home again across the sea我們正越過海洋，返航回鄉
We are sailing stormy waters我們航行在洶湧的波濤中
To be near you， to be free為了靠近你，為了自由
Oh Lord， to be near you， to be free.
Oh Lord， to be near you， to be free.
Oh Lord， to be near you， to be free，
Oh Lord.
ps.
1.喜歡聽請按個讚幫忙統計..因為不知要先貼中文 .英文 .台語還是古典樂...我都喜歡
2.下面末尾還有一首英文歌..別忘了欣賞