薩蒂揚：真實的謊言
這次醜聞不僅重挫了印度股市，還可能會引發國際客戶對印度科技產業的信任危機。
文 CBN記者 黃運濤
薩蒂揚(Satyam)在梵文中的意思是『真實』。但對全世界的投資者來說，這個單詞現在幾乎成了造假的代名詞。
1月7日，薩蒂揚軟件技術有限公司(Satyam Computer Services Ltd.)創始人兼董事長拉賈(B. Ramalinga Raju) 宣布辭職。他承認，自己多年來一直操縱公司賬戶，誇大公司利潤和資產，總額超過10億美元。
當日，薩蒂揚公司股價暴跌80%，孟買證交所基准指數Sensex大幅下挫7個百分點。印度證券交易委員會主席巴維形容該事件為『令人恐怖的大地震』。
人們立即將這一事件與美國安然事件進行對比。當時，全球覆蓋40個國家和地區、資產額高達620億美元的能源巨擘安然公司在東窗zo後承認，自1997年到2001年間虛報近6億美元的盈余，並且未將巨額債務入賬，令全球投資者蒙受巨額損失。
薩蒂揚對外發布的財務資料非常漂亮。在截至2008年9月30日的財季中，薩蒂揚對外發布的財務資料非常漂亮。在截至2008年9月30日的財季中，薩蒂揚對外公布的銷售額和利潤分別為5.55億美元和1.36億美元，但實際銷售額為4.34億美元，利潤僅1250萬美元。
現年54歲的拉賈出生農民家庭，是最先認識到印度科技公司可以通過解決『千年蟲』問題而發展壯大的人之一。薩蒂揚目前是印度第四大軟件公司。世界500強中有1/3是薩蒂揚的客戶，包括聯合利華、雀巢、思科、通用電氣、索尼和眾多汽車公司。
拉賈表示，最初公司的實際營運利潤與賬面資料差距並不大，但隨著薩蒂揚規模的擴大和成本的上升，缺口也越來越大，這種欺騙手法越來越難以隱瞞。雪上加霜的是，該公司的大主顧們因全球經濟下滑而備受煎熬，由此也衝擊到薩蒂揚的收入。
薩蒂揚事件也引發了外界對印度公司治理和會計標準的擔憂。普華永道多年來承接對薩蒂揚的審計，美國審計監管機構在2007年春季訪問普華後，曾就普華對薩蒂揚的審計表示了擔心，但未能引起人們足夠的注意。
上個月，薩蒂揚計劃花16億美元收購兩家和自身業務風馬牛不相及的地產公司。在得知這一消息後，基金經理們立刻大量拋售薩蒂揚的股票，令該計劃夭折。投資者們並不知道，這樁地產交易實際上是拉賈為了填補資金窟窿而做的最後一搏。
薩蒂揚的臨時CEO Mynampati稱，公司擁有可觀的應收賬款，能夠繼續開展全球業務。但薩蒂揚的經理們卻表示，公司賬戶被操縱程度之嚴重，使他們不能確定是否有足夠現金維持到本月底。此前，該公司公布可用現金為11億美元，但實際只有6600萬美元。薩蒂揚的賬目都在CFO Vadlamani手中，後者已於1月8日遞交了辭呈，並連續多日未到辦公室，這加大了救助薩蒂揚的難度。1月11日，印度政府出面解散了薩蒂揚董事會，然後重新任命了3名董事。
Taurus資產管理公司的一位負責人說，『如果一家公司的董事長自己承認虛報資產，你還能信誰？應該給印度整個企業管理體系打個問號。』
(新浪新聞2009/01/14)