開戰？ 北韓通知各國使館官員速撤
【聯合報╱編譯陳世欽、馮克芸／綜合報導】 2013.04.06 02:21 am

數名北韓士兵四日在北韓新義州的鴨綠江畔徒步巡邏。北韓五日已將第二枚中程彈道飛彈運至東海岸的飛彈發射場，引起北韓隨時可能攻擊南韓或日本的揣測。
（法新社）
大約一千名南韓資深的後備軍人五日在首爾集會，譴責北韓連日來的軍事挑釁動作。
（美聯社）
朝鮮半島緊張情勢繼續升高，南韓聯合新聞社五日報導，北韓已將兩枚中程飛彈安裝上移動發射器，且藏在該國東海岸的一處地下設施內。北韓當局當日並已通知俄羅斯、中國大陸等外交人員，建議使領館官員撤出北韓。
韓聯社引述南韓高階軍官的話報導：「本周稍早，北韓以火車將兩枚舞水端飛彈移走，且已安裝在移動發射器上。」南韓國防部拒絕證實這項報導；但國防部四日已證實，有一枚舞水端飛彈被移往北韓東海岸。
南韓軍官指出，移動發射器一直藏在特殊的地下設施中，他說：「北韓顯然意圖在未預警的情況下發射飛彈。」
另外據俄羅斯塔斯社平壤分社報導，北韓外交部五日向俄羅斯提議，讓俄國大使館人員及北韓境內其他俄國團體撤離北韓。北韓並聲稱，一旦朝鮮半島爆發武裝衝突，北韓將無力保護各國使館的安全。
彭博資訊報導，北韓外交部一名官員五日約見俄國駐平壤大使泰莫寧，向對方傳達上述訊息。英國大使館和中國大陸大使館也已接獲類似訊息。英國外交部表示，北韓當局五日強調，如果朝鮮半島出現軍事衝突，本月十日起北韓將無法保證各國使館官員的安全。
俄國官員說，平壤市區並未出現緊張氣氛，目前俄國駐平壤大使館共配置一百多名官員。正在烏茲別克訪問的俄國外長拉夫羅夫說，將使領館人員撤離平壤只是北韓的提議，俄國將在進一步分析後才決定是否撤離。
拉夫羅夫還說，俄方曾向北韓詢問，撤離勸告是「提議」還是「決定」，北韓說是「提議」。
另外，北韓已連續三天禁止南韓人員進入兩韓邊界的開城工業園區。南韓統一部長柳吉在五日說，目前開城工業園區的安全威脅程度，還不需要考慮將所有南韓人員撤離，但「如果情勢需要，我認為我們必須將南韓人員撤離開城」。
南韓統一部說，五日已有二百五十三名南韓人從開城返回南韓，園區內現仍有六百零八名南韓人，另有一百人預定六日返回南韓。南韓經理人警告，如果北韓阻止原物料及人員進入開城，將迫使他們在幾天內就停止開城的營運。