日本 將成TPP第12個成員國
【經濟日報╱編譯林文彬／綜合外電】 2013.05.27 03:22 am

日本可望在今年7月加入TPP談判，成為第12個成員國。
（美聯社）
泛太平洋夥伴協議（TPP）的11個談判國已同意，將把在馬來西亞吉隆坡舉行的下一回合自由貿易談判會議延長一天，成為7月15日到25日，以便讓日本成為第12個成員。
美國和其他10個成員國的第17輪TPP談判，已於上周五（24日）在秘魯首都利馬落幕。日本經濟產業大臣茂木敏充同日表示，在7月23日下午美國國會完成日本加入TPP談判的相關程序前，日本都無法加入。TPP成員國的目標在今年前底能敲定一項自貿協議。
目前TPP的11個談判國為美國、澳洲、汶萊、加拿大、智利、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、秘魯、新加坡和越南。日本加入後TPP占全球國內生產毛額（GDP）的比率將接近40%，占全球貿易近三分之一；TPP成員國於今年4月邀請日本加入這項自貿談判。
部分觀察家表示，全球第三大經濟體日本加入TPP談判，可能使預定今年底前敲定協議的計畫延後，但秘魯TPP談判代表瓦斯奎斯則對談判進度不受影響深具信心，「我們已承諾將盡力確保日本的加入會一切順利」。美國談判代表魏索也說，有信心在今年達成協議。
瓦斯奎斯強調，在最新一輪談判中，TPP成員國在電子商務、海關和原產地規則等領域有「重大進展」。
Q&A／泛太平洋夥伴協議(TPP)
問：目前有哪幾國加入談判？
答：澳洲、汶萊、加拿大、智利、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、秘魯、新加坡、美國和越南。日本已獲這11國同意加入談判，中國則缺席。
問：TPP規模多大？
答：TPP可能發展成全球最大自由貿易區。這12國有逾7.5億人口，經濟產值合計25兆美元，占全球國內生產毛額（GDP）近40%。
問：日本加入會面臨哪些障礙？
答：日本農民和美國汽車業，都擔心他們將面臨更激烈競爭。
問：如何解決這些問題？
答：對受影響的產業而言，徹底豁免關稅是最適合的方法，其他選項則包括逐步取消關稅。