本帖最後由 尊 於 16-02-17 13:55 編輯
英文名人語錄
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
”If you wish to succeed ， you should use persistence as your good friend ， experience as your reference ， prudence as your brother and hope as your sentry.”
– Thomas Edison， Inventor
「如果你希望成功，當以恆心為良友、以經驗為參謀、以謹慎為兄弟、以希望為哨兵。」— 湯瑪斯‧愛迪生 (發明家)
•湯瑪斯‧愛迪生 (1847-1931) 是美國著名的發明家及企業家，且創立了奇異公司 (General Electric)，他的門洛帕克實驗室 (Menlo Park laboratory) 被譽為世界第一個工業研究實驗室。
“Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ;
moral grave ; logic and rhetoric able to contend .”
– Francis Bacon， Philosopher
「歷史使人明智；詩詞使人靈秀；數學使人周密；自然哲學使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學使人善辨。」– 法蘭西斯‧培根 (哲學家)
•法蘭西斯‧培根 (1561-1626) 是英國散文作家、哲學家、科學家、政治家，曾經擔任英國檢查長及大法官；然而，他的哲學理念及科學研究方法對後世的影響更大，他被稱為是科學研究方法 (scientific method) 的創始人。
“Life is divided into three terms – that which was， which is， and which will be. Let us learn from the past to profit by the present， and from the present to live better for the future.”
– William Wordsworth， Poet
「人生可分為三個階段 – 過去、當下和未來。由過去的經驗學習以利當下，在當下學習使未來的生活更好。」– 威廉‧華茲華斯 (詩人)
“It is the studying that you do after your school days that really counts. Otherwise， you know only that which everyone else knows.”
– Henry Doherty， Businessman
「你離開學校後所學才是真正重要的，否則你只知道每個人都知道的事。」– 亨利‧杜何堤 (企業家)
•亨利‧杜何堤 (1870-1939) 是美國企業家，成立電力公司 Cities Service，也就是石油公司 CITGO 的前身，他對美國天然氣產業與公共電力的發展極俱影響力。
“Consider the rights of others before your own feelings and the feelings of others before your own rights.”
– John Wooden， Basketball Coach
「先考量別人的權益再想自己的感受，先考慮別人的感受再想自己的權利。」– 約翰．伍登 (籃球教練)
•約翰．伍登 (1910-2010) 先後分別以球員及教練的身份選入全國籃球名人堂 (Basketball Hall of Fame)，他曾帶領 UCLA (加州大學洛杉磯分校) 在 12 年裡拿下 10 次全國大學男籃冠軍，美國史上至今無人能及。
“No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave.”
– Calvin Coolidge， the 30th President of the U.S.
「沒有人因得到了什麼而受到尊敬，尊榮是一個人因付出而得到的回饋。」– 卡爾文‧柯立芝 (美國第 30 任總統)
•卡爾文‧柯立芝 (1872-1933) 是律師出身，為美國第 30 任總統，他在任內掃除前任總統的政治醜聞陰霾，使民眾恢復對白宮的信心，故卸任時極受歡迎。
“Our bravest and best lessons are not learned through success， but through misadventure.”
– Amos Bronson Alcot， Educator
「我們最好的教訓不是透過成功而學到，而是透過不幸的遭遇。」– 愛默斯‧布朗森‧愛爾考特 (教育家)
•愛默斯‧布朗森‧愛爾考特 (1799-1888) 是美國教育家、哲學家及社會改革者，有著前衛的想法，支持女性投票權及廢除奴隸制度，主張以對話的教育方式取代傳統的處罰，也積極投入「超驗主義」運動。
“With ordinary talent and extraordinary perseverance， all things are attainable.”
– Thomas Fowell Buxton， Social Reformer
「平凡的智力加上非凡的堅持，所有事情皆可達成。」– 湯巴斯．克斯頓 (社會改革者)
“Contentment comes not so much from great wealth as from few wants.”
– Epictetus， Philosopher
「滿足主要不是來自巨大的財富而是很少的欲望。」– 愛比克泰德 (哲學家)
•愛比克泰德 (AD 55 – AD135) 是希臘哲學家，他以奴隸身分出生，後來成為斯多葛派 (Stoicism) 的哲學家及教師。他的教導被他的學生編錄在 Discourses (語錄) 裡。
“The difference in winning and losing is most often…not quitting.”
– Walt Disney， Producer
「贏與輸的差別通常是… 不放棄。」– 華特‧迪士尼 (製作人)
•華特‧迪士尼 (1901-1966) 與其兄羅伊共同創辦華特迪士尼公司，為著名電影製作人、表演者、動畫、主題樂園設計人。他曾被奧斯卡金像獎提名 59 次，並獲得 26 個獎項。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“I’ve never seen a monument erected to a pessimist.”
– Paul Harvey， Broadcaster
「我從沒看過一個紀念碑是為悲觀者豎立。」– 保羅‧哈維 (電台主持人)
•保羅‧哈維 (1918-2009) 為美國 ABC 電台著名主持人，他的新聞節目曾在全美 1900 個電台聯播，一週聽眾最多達 2400 萬人，他在 2005 年獲頒美國「總統自由勳。」
“I can accept failure. Everyone fails at something. But， I can’t accept not trying.”
– Michael Jordan， NBA Player
「我可以接受失敗，每個人都會在某些事情上失敗。但是我無法接受不嘗試。」– 麥可‧喬丹 (NBA 球員)
•麥可‧喬丹 (1963- ) 據 NBA 官網指出為籃球史上最傑出的球員，因優異的跳躍力而被取名 “Air Jordan”，他曾率領芝加哥公牛隊在 1991、1992、1993 年，及1996、1997、1998 年，兩度連 3 年贏得 NBA 總冠軍。他目前仍保持 NBA 球員職業生涯每場平均得分最高紀錄 (30.12 分) 和季後賽每場平均得分最高紀錄 (33.45 分)。
“Creativity involves breaking out of established patterns in order to look at things in a different way.”
– Edward de Bono， Author
「創造力是跳脫已建立的模式，藉以用不同方法看事情。」– 愛德華‧德‧波諾 (作家)
•愛德華‧德‧波諾 (1933- ) 為天才型學者，他是牛津大學心理學及生理學碩士、劍橋大學醫學博士、蘇格蘭鄧迪大學法學博士、墨爾本皇家理工大學設計學博士。他著有暢銷書 Six Thinking Hats (六頂思考帽子)。
“You can’t get a pay raise when you’re angry. People will react to the negative energy and will resist you.”
– Stuart Wilde， Self-Help Author
「你生氣時無法獲得加薪，人們將對負面能量做回應並抗拒你。」– 史都華‧韋爾德 (勵志作家)
•史都華‧韋爾德 (1946- ) 是英國作家，以玄學、個人能力提升及精神勵志書藉聞名，除了著有 20 本書，他也是位勵志演說家及音樂製作人。
“The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.”
– Helen Keller， Lecturer
「世上最美好的事物看不著也摸不到，它們只能用心感覺。」– 海倫‧凱勒 (演說家)
•海倫‧凱勒 (1880-1968) 是美國知名的作家、演說家，是第一位取得大學文學士的聾盲人士。
海倫‧凱勒也是美國社會黨成員，