
-
newone 發達集團副董事長
-
來源:勵志成長
發佈於 2014-06-13 20:48
古早的台語歌曲
本帖最後由 newone 於 14-06-13 20:56 編輯
古早味的台語歌曲..音量請自行調整
1.黃思婷...南都夜曲
iH8A4G8eB-k?autoplay=1
《南都夜曲》為臺灣知名填詞人陳達儒與作曲家陳秋霖的一首臺語歌曲。該曲為日治時期昭和十三年(1938年)所創,原名《南京夜曲》,描寫一位中國南京風塵女子的悲哀。二次世界大戰後,臺灣為中華民國國民政府接收,據說一位官吏聽見此曲,認為《南京夜曲》有影射南京國民政府之嫌,遣人告知陳達儒,陳素來謹言慎行,遂將南京改為南都(臺南雅稱為府城、南都),歌詞中的南京地形地物,紫金山、秦淮江水等,亦修正為安平港、東平山等臺南風土。
官吏其實忙著A錢就好(喔..不是偶亂講..報紙上都有登的..)..幹嘛管到音樂界來..偶也不懂..還好陳達儒先生改得好..詞曲聽來更有味道...
南都夜曲 詞/陳達儒曲/陳秋霖
南都更深歌聲滿街頂冬天風搖酒館繡中燈
姑娘溫酒等君驚打冷無疑君心先冷變絕情
啊薄命 薄命為君哮不明
甜言蜜語完全是相騙惦在路頭酒醉亂亂顛
顛來倒去君送金腳鍊玲玲瓏瓏叫醒初結緣
啊愛情 愛情 可比紙菸煙
安平港水沖走愛情散月也薄情避在東平山
酒館五更悽慘哭無伴手彈琵琶哀調鑽心肝
啊孤單 孤單無伴風愈寒
bEVNZzFNLTM4OTcyNjguZmx2
2.齊秦 懷念的播音員...因為xuite的語法不知如何在發達上置入..原本想置版面頂自動播放..音量也無法調整..請自行調高音量..
1963年4月,當時廣播名嘴周進升決定投入第三屆省議員選戰,洪弟七利用工作之餘擔任助選員。周進升以高票落選,覺得非常沮喪,有遠離廣播圈的想法。洪弟七和詩人周希珍、作詞家蟄聲(本名陳坤嶽,歌手陳芬蘭的叔叔)等一群好友,為了鼓勵他,希望挽留繼續留在廣播界,便計劃為他寫一首歌,洪弟七就以日本作曲家吉田正的第兩千首紀念曲「霧子のタンゴ」(霧子的探戈)為旋律,集體創作,重填台語歌詞寫下「懷念的播音員」。....其後周先生感受到溫暖..又在廣播界服務數十年..
PS.特選齊秦重新編排的爵士味道唱法..很像一首男女空中情緣的敘事曲..請您欣賞..
作詞:蜚聲
作曲:吉田正
編曲:蟻學康
雖然你跟我每日在空中相會
因為你溫柔甜蜜的聲音可愛
彼日使我忍不住為你來心迷醉
所以要叫我怎樣來對你表示只有是懷念你
雖然你跟我每日在空中相會
因為你一切使人為你痴迷
可愛的你播音聲解消我心空虛
愛你在心內可惜無勇氣表示只有是懷念你
苦苦的心無人知只有叫你名字
我思慕的人你就是大眾情侶只有是懷念你……
3.洪榮宏-可憐戀花再會吧
Xk8GJIffKnY
洪一峰先生翻唱日本歌手神戸一郎1957年的歌《十代の恋よさようなら》..1958傳唱整個台灣..
作詞:葉俊麟
作曲:上原Gento
編曲:張乃仁
雖然是無願意甲伊來分離
一旦被風拆散去抱恨無了時
只好忍著傷心淚孤單到湖邊
啊啊....薄命戀花
再會啊再會啊
雖然是十五暝月色帶柔意
水鴨單隻在水墘聲聲訴悲哀
已經破去青春夢何必再想起
啊啊....無緣戀花
再會啊再會啊
雖然是不得已看破了情義
夜蟲因何嘆秋風悲慘哭歸暝
只是令人添稀微大哮喘袂離
啊啊....可憐戀花
再會啊再會啊
4.蔡幸娟-安平追想曲
0Qvxn3iScq8
《安平追想曲》是1951年所作的一首台語歌曲。為台灣知名填詞人陳達儒與作曲家許石的作品。該曲描述的是一個清代台南安平買辦商人的女兒,與一位負心的荷蘭醫師生下一個金髮女郎,而金髮女郎又一如母親,陷入愛人的背叛。該曲所描述的時空背景常被誤認為是十七世紀荷領時期,事實上是發生於十九世紀末。此題材不僅於華語歌壇相當獨特,也為全世界少有。安平追想曲所描述,並非一般想像中台灣荷蘭統治時期之事,乃為19世紀末的故事。安平於清同治四年(1865年)元月因天津條約而開港通商,當時一位安平買辦商人的女兒,與一位荷蘭船醫發生戀情後,生下一個金髮女孩「金小姐」。長大後的金小姐又面臨與母親相同的命運,愛上途經安平港的外國人,而那外國男友也如金小姐父親一般,無情地離她而去。歌詞中,首先利用「金髮」兩字點明歌詞主人翁的身分,藉由反差,點破歌曲的獨特性。這些描寫混血兒與當時社會不同的字詞,除了金髮之外還有歌曲中的「金十字」(十字架,代表宗教不同的基督教),私生兒,荷蘭醫生等。
作詞:陳達儒
作曲:許石
身穿花紅長洋裝風吹金髮思情郎
想郎船何往音信全無通伊是行船仔逐風浪
放阮情難忘心情無塊講相思寄著海邊風
海風無情笑阮憨啊!不知初戀心茫茫
相思情郎想自己不知爹親二十年
思念想要見只有金十字給阮母親仔做為記
放阮私生兒聽母初講起越想不幸越哀悲
到底現在生也死啊!伊是荷蘭的船醫
想起母子的運命心肝想爹也怨爹
別人有爹疼阮是母親晟今日青春孤單影
全望多情兄望兄的船隻早日回歸安平城
安平純情金小姐啊!等你入港銅鑼聲
5.鄧麗君-燒肉粽
gFvNYTrgWoo
發表於1949年(民國38年),由張邱東松填詞、作曲。時值第二次世界大戰大日本帝國無條件投降(1945年(昭和20年;民國34年)8月15日),百廢待舉,經濟蕭條,通貨膨脹率和失業率均創下新高。這首歌充分反應出了當時民眾艱困的生活處境,廣受社會大眾好評。但是也因為歌詞描述戰後台灣的民生凋敝,而被當時行政院新聞局(今行政院發言人室)列為禁歌。
據張邱東松夫人回憶:「有一天半夜時,任教於台北市立女中(現金華國中)的張邱東松批閱完學生的試卷之後,他們開始聊天,忽然聽到一陣陣蒼涼『賣燒肉粽』的叫賣聲,往巷子口傳過來。她心想,饑腸轆轆的人,聽到這親切的呼喊,必然心動,但誰去憐憫他們夜生活的辛苦呢?於是建議他的先生,為這小販寫一首歌。」
燒肉粽一曲原由郭金發先生唱紅..偶選貼歌聲甜美的鄧麗君來演唱..順便回味她的美聲..
詞曲:張邱東松
(燒肉粽燒肉粽賣燒肉粽燒肉粽)
(一)自悲自嘆歹命人父母本來真疼痛
乎我讀書幾多冬出業頭路無半項
暫時來賣燒肉粽燒肉粽燒肉粽賣燒肉粽
(二)要做生意真困難那無本錢做未動
不正行為是不通所以暫時做這項
環境逼我賣肉粽燒肉粽燒肉粽賣燒肉粽
(三)物件一日一日貴厝內頭嘴這大堆
雙腳行到要鐵腿遇著無銷尚克虧
認真再賣燒肉粽燒肉粽燒肉粽賣燒肉粽