紐約情人節超低溫 北京情深深霧茫茫
http://news.gpwb.gov.tw/p/b_F0101/20150215/2246533.jpg 即使是天寒地凍，也阻擋不了戀人們相擁的熱情。 （法新社）
即使是天寒地凍，也阻擋不了戀人們相擁的熱情。 （法新社）
http://news.gpwb.gov.tw/slider_image.ashx?t=1&d=20150215&n=2246533.jpg http://news.gpwb.gov.tw/slider_image.ashx?t=1&d=20150215&n=2246908.jpg
編譯組／綜合外電報導2015.02.15
在連續的北極寒流和暴風雪襲擊後，美國東北部氣溫急凍，紐約地區迎來近20年首見的超低溫情人節。在世界另一端的北京，則是情深深、霧茫茫，由於空氣品質再度陷入重度汙染程度，情人們外出過節必須戴上口罩才能安心約會。 紐約市12日出現降雪，加上強勁的西北風，氣溫極速下降，積雪地面急速結凍成冰。14日情人節溫度雖略微上升，但預計降下1吋厚的雪，成為名副其實的「白色」情人節。這波寒流讓美國東北部，甚至五大湖區及俄亥俄州，都籠罩在極冷低溫中，約有3500萬人受到影響，部分地區可能取消上班、上課及飛機航班，也將考驗高速公路及鐵路系統。無獨有偶，地球另一頭的北京則是空氣品質不佳，雖然眼前一片茫茫，但不少準新人還是選在情人節登記結婚，完成終身大事。根據報導，北京已有2000對準新人在網上預約，是今年首個結婚登記的高峰。