方便的話
http://pic.pimg.tw/yaosing/1360809959-3843879519_m.jpg
一位剛學過一點中文的美國人來到台灣，他的台灣朋友請他吃飯。
到了餐館，這位台灣朋友說：「對不起，我去方便一下。」
那老外沒聽明白，「方便」是哪裡？於是偷偷問了一下服務生，
服務生告訴他說「方便」就是「上廁所」的意思。
哦，老外意會了。
吃完飯，
這位台灣朋友很熱情地對老外說：「你明天方便的話，我想請你到我家裡來喝茶。」
老外驚訝發愣，
台灣朋友接著說：「如果你不方便的話，沒關係，等你我都方便的時候，再請你到我家來喝茶吧…」
老外搞不清楚為何請喝茶一下要上「廁所」，一下又不上「廁所」，隨即暈倒了。