塔臺：“日航165，請由d1滑行道右轉，由f3滑行道進入停機坪。”
飛行員：“可否再給我更詳細的指示？我上次來夏威夷的時候，沒有在機場停留。”
塔臺：“好的，沒問題，我馬上呼叫引導車。你上次什么時候來的？”
飛行員：“……1941年12月7日！”
塔臺：……