發現DNA修復 英美3傑共享諾貝爾化學獎
本屆諾貝爾化學獎由頒給投入DNA修復機制研究的3名科學家。 （法新社)
http://news.gpwb.gov.tw/slider_image.ashx?t=1&d=20151008&n=2309632.jpg http://news.gpwb.gov.tw/slider_image.ashx?t=1&d=20151008&n=2309679.jpg
編譯賴義中／綜合外電報導2015-10-08
本屆諾貝爾化學獎得主7日出爐，由瑞典科學家林達爾、美國科學家莫德里奇和土裔美籍科學家桑卡共獲桂冠殊榮，表彰3人在「去氧核醣核酸（DNA）修復機制研究」領域的重要性，特別是其研究對治療癌症之貢獻。3人將均分化學獎獎金800萬瑞典克朗（約臺幣3150萬元）。
DNA修復機制能使細胞免受損傷和突變，是細胞內經常運行的一種過程。過去研究發現，DNA分子結構相當不穩定，除容易受到自由基、紫外線或致癌物質等外在因素破壞外，其基因組本身每天都會產生數千次的變化，分裂時也可能突變出缺陷，此時DNA序列修復機制即會自動啟動。若修復機制有缺陷，失控的細胞分裂恐導致形成腫瘤或癌化。
瑞典皇家科學院即點出，3人之貢獻在於「由分子層級描繪細胞如何修復受損的DNA，並保護其中的基因訊息。其研究對活體細胞之運作模式提供基本認識，並有助於新癌症療法之研發。」
現年77歲的林達爾出生於瑞典，自斯德哥爾摩卡羅林斯卡學院獲醫學博士，曾於美國普林斯頓大學和洛克斐勒大學進行博士後研究，自1981年起長居英國。他知悉獲獎後表示「相當驚喜」，並盼此能夠激勵瑞典投入更多研究。其研究發現DNA會以足以消滅生命的極快速率衰弱，打破當時對於DNA分子結構極為穩定的普遍認知，同時發現抵銷DNA衰變的分子層級機制。
莫德里奇出生於美國新墨西哥州，現服務於美國霍華休斯醫學研究所和杜克大學醫學院。其研究指出細胞如何修正在分裂時發生之錯誤，稱為「錯置修復」機制，能將分裂錯誤的頻率降低千倍以上。
土耳其出生的桑卡現年69歲，在伊斯坦堡大學獲醫學博士後移居美國，目前任職於北卡羅來納大學教堂山分校，對獲獎表示「完全出乎意料」。桑卡也是土耳其第2位諾貝爾獎獲獎人，首位則是獲文學獎的作家奧罕帕慕克。其研究描繪出細胞在遭受紫外線損傷時的修復機制，並指出先天上在機制上帶有缺陷的人，經陽光曝曬後容易罹患皮膚癌。
細胞修復機制也是當前癌症研究的熱門領域，但現今主要聚焦於如何藉由無效化細胞癌化後大幅強化的修復機制，以達到消滅癌細胞之效果。