經濟學人：至少沒硬著陸
2015-10-20 經濟日報 編譯任中原／綜合報導
針對中國大陸公布的中國第3季國內生產毛額（GDP）數字，英國經濟學人雜誌指出，整體成長率可能有些「膨風」，但可以看出經濟轉型的趨勢，且比外界原本擔心的「硬著陸」要好得多。
「經濟學人」指出，第3季是外界對中國經濟的高度憂慮期。7月中國股市開始重挫，8月人民幣溫和貶值，之後又有一連串的訊息顯示製造業趨向萎縮。因此一些分析師認為這GDP數字純屬假造，用來掩飾經濟的嚴峻實況。
但另一些分析認為，GDP報告雖有誇大成長率以粉飾太平之嫌，但卻並未完全扭曲實況，而且進一步顯示中國經濟正在轉型中。首先，中國製造業的確陷入困境，第3季工業部門僅年增5.8%，是20多年來最弱的一季；但服務業擴張8.6%，卻是四年來最強的一季。這點非常重要，因為服務業占經濟的比重已經超過工業。
其次，觀察投資成長減緩及消費趨於熱絡，也顯示經濟正在轉型。今年1-9月總投資比去年同期增加10.3%，是15年來最弱的一年；但9月零售額年增10.8%，創近七月新高。勞動市場健康，也支持經濟結構調整。第3季所得年增率加速到7.7%。