名牌
如今有兩種衣服商標在市場上叱咤風云：一種廣泛出現在體形巨大一族，商標拼音為“duobiao”，中譯名為“多膘”。另一種出現在竹竿群體中，拼音為“saibiao”，中譯名為“賽膘”……
衣柜
邁克走在舊貨市場，有一個老板向他推薦舊衣柜說：“要這個舊衣柜吧，它可以為你省一半的錢。”“我要他有什么用。”“用它來裝衣服啊！”“你要我光身子出來啊！”
入口
一條街有三家商店，競爭激烈。左邊那家掛了個牌子“5折優惠！”右邊那家掛的是“大降價！”中間那家可方便，只掛了兩個字“入口”。
找頭發剪
顧客：“我理一次發，你竟收我5元錢，我頭上幾乎沒有頭發呀！收錢大多了。”理發師：“不多，不多，我收您的錢不是因為剪頭發，而是因為找頭發來剪，花了我不少時間啊！”