18117
（中央社台北2009年7月27日電）美國過去5年來表現最優的天然資源共同基金經理人范艾克（Derek van Eck）表示，明年油價可能攀升18%，達每桶80美元，主要是美國經濟明年重返正成長，中國經濟也將加速增長。
44歲的范艾克表示，所有進入體系的激勵因素，使得商品交易會有好行情。
范艾克代操買入能源與金屬股，自2004年7月以來每年投資報酬達18%，這項成績幾乎是芝加哥研究公司晨星 (Morningstar Inc.)所追蹤的75檔天然資源基金平均報酬的兩倍。
在范艾克10億美元規模的Global Hard資產基金中，最大兩家控股公司是Noble能源公司與Anadarko石油公司。
根據彭博調查，紐約油價2010年第4季時將攀升至72.50美元一桶。
台北時間18時35分，紐約9月原油期貨報68.61美元一桶，漲0.82%。倫敦布倫特9月原油期貨報70.83美元一桶，漲0.73%。
彭博調查也指出，美國經濟在今年衰退2.5%後，明年將成長2.05%。中國經濟在今年成長8%後，明年將擴張8.5%。
范艾克的基金2008年時下挫45%，主因全球金融危機抑制對商品的需求。（譯者：中央社紀錦玲）