鉅亨網編譯陳韋廷2026-11-04 12:11

AI新聞摘要

• 1.川普首次回應期中選舉，稱選票上沒有他；若參選，「我們會以壓倒性優勢獲勝」。
• 2.白宮聲明指川普不在選票上，卻能帶動支持者投票，並稱候選人素質至關重要。
• 3.共和黨全美慘敗後，白宮被譏諷；官員稱美伊衝突、汽油價回落後，民主黨選民恐後悔。

美國總統川普對期中選舉結果首次作出回應，給選民的傳達的訊息是要假裝他在選票上，還說「如果我參選了，我們會以壓倒性優勢獲勝！」



(圖:shutterstock)


川普周二(3日)晚間在Truth Social上寫道：「選票上又沒有我的名字——如果我在選票上的話，我們絕對會以壓倒性優勢獲勝！感謝大家關注此事。」川普此前便曾為了拉高投票率，懇請選民們假裝他就是這次選舉的候選人。



不過，隨著共和黨在全美遭遇慘敗，白宮也因為聲稱「川普總統不在選票上」而備受譏諷。

白宮稍早發出一份聲明說：「川普總統並不在選票上，事實證明，當川普在選票上時，他的支持者才會出來投票。此外，候選人素質至關重要，且川普總統在為許多候選人宣傳造勢方面，做得比候選人自己還要好。」

一位白宮官員還說：「今天投票支持民主黨的人，等到美伊衝突解決、汽油價格迅速回落時，恐怕會深感後悔，因為屆時他們將不得不面對這群激進的自由派民主黨人。最後還要說的是，無論今天結果如何，川普總統阻止『激進左派』的決心只會愈發堅定。大家繫好安全帶吧。」