
-
尊 發達公司副總
-
來源:財經刊物
發佈於 2013-06-24 11:50
2修辭學
本帖最後由 尊 於 13-11-25 21:19 編輯
-----------------------------------------------------------------------------
目錄
1 語源
2 歷史
2.1 中國
2.2 西方
3 中文的修辭類型
4 參看
5 參考
6 研究書目
7 外部鏈結
修辭學
修辭學是研究修辭的學問,是語言學的範疇。
自語言出現,人類就有修辭的需要。
修辭
是增強言辭或文句效果的藝術手法。
修辭可以令人:
修飾自己的文章、語言,清楚傳達自己的意思,以吸引別人的注意力、加深別人的印象和抒情效果。
更清楚了解別人的意思,不會受修辭手法的影響而有所誤解。
便於欣賞、分析文學作品,以進一步理解其作品意涵。
語源
漢語中的最早的修辭一詞出現在《易經》:「修辭立其誠」...修飾文辭的意思。
修辭的「辭」可以分為文辭(寫文章所用的)和言辭(或稱語辭,口頭說話所用的)。
最初的修辭和語言一樣,重心都在說話方面;就連「辭」這個字最初也是指言語,而非文字的組合。說文解字:「訟辭也。」後來重心才向文辭發展。
歷史
中國
先秦時代就已經有了關於修辭的零星言論。例如莊子很重視寓言的效果;惠施十分重視譬喻手法。
漢代時期的學者曾激烈討論《詩經》的基本修辭手法:賦(直述)、比(譬喻)、興(聯想)。
魏晉南北朝之後,不少文學批評作品如各式各樣的詩話、詞話都有談論修辭,但專門談修辭學的作品還很少。例如劉勰的《文心雕龍》是首部「修辭」二字的意思和現代理解相同的作品,書內亦談了不少修辭手法。
宋代陳騤的《文則》則可視為第一部修辭學的專著。
民國八年(1919年)於北京發生五四運動以後,修辭學便擺脫了文學批評的範圍而成為一門獨立的學科。當時的修辭研究主要有兩種傾向:
1.模仿西方的修辭著作。
2.輯錄中國古人的說法。
民國二十一年(1932年)在中文裡重要的修辭學著作之一——陳望道寫的《修辭學發凡》出版。
現今在中學教育中即開始教授行文時必須使用到的各種修辭法。
西方
的修辭學是由柏拉圖的學生亞里士多德發展起來的。這裡的修辭學更適合稱為修辭術或雄辯術,更是指演說的技術。在亞里士多德著作《修辭的藝術》的第一句,他描述修辭為辯證法的相對物,即是說辯證方法是找尋真理的要素,修辭方法便用作交流真理。
概說
《修辭學》開頭一句是:「修辭術是論辯術的對應物。」這句話表示修辭術是一種藝術,它和論辯術相似而不完全相同。修辭術和論辯術的題材都是有兩種可能的或然的事理、一般人的「意見」。這兩種藝術的論證方法都採用三段論法;修辭術中的三段論法叫作「恩梯墨瑪」(Enthymeme,得出或然式證明的修辭式推論)。修辭術和論辯術的差別在於修辭術採用連續的講述方式,論辯術採用問答方式;修辭術面向由各種各樣的人組成的聽眾,論辯術面向少數有知識的聽者。亞理斯多德總結說,修辭術就象是論辯術的分枝,也象是倫理學的分枝,倫理學應當稱為政治學,因此修辭學也就象是政治學。以上這些是對柏拉圖否定修辭術的藝術回答。
其他見解
智者派教師(Sophists)給修辭術下的定義是:「說服的技巧。」所謂「技巧」,實際上是指詐術。亞里斯多德否定這個說法,他給修辭術下了一個新的定義:「一種能在任何一個問題上找出可能的說服方式的功能。」所謂「說服方式」,是指言之成理、合乎邏輯的論證方式。
邏輯論證
在邏輯中,論證是基於叫做前提的一組斷言,證明叫做結論的斷言的真實性的嘗試。演繹和歸納推理的證明過程形成了論證,並假定了某種交流方式,它可以是書寫的文本、演講或交談。
概述
一般的,哲學和科學論證也常使用溯因論證和類推論證。論證可以是有效的或無效的,儘管如何確定論證是這兩個範疇中的某一個,自身也經常是大量討論的對象。非形式的,你可能期望有效的論證是強制性的,在它有能力使人信服結論的真實性的意義上。但是,這樣的有效性標準是不充足的甚至是令人誤解的,因為這更多的依賴於構造論證的人的技巧去操縱要說服的人,而更少依賴於論證自身。
論證的有效性的更少主觀性的標準經常是明顯需要的,並且在某些情況下我們甚至期望一個論證是嚴格的,就是說,堅持精確的有效性規則。這是在數學證明中使用的論證的情況。注意嚴格的證明不必須是形式證明。
在平常語言中,人們提及論證的邏輯,或使用暗示了一個論證是基於形式邏輯的推理規則的術語。儘管論證確可使用無可爭議的純邏輯推論(比如三段論),在實際論證中幾乎總是使用其他種類的推論。例如,常處理因果關係、或然性和統計或更特殊化的領域如經濟學的論證。在這些情況下,邏輯指稱論證的結構而不是可以用在其中的純邏輯的原理。
-----------------------------------------------------------------------------
中文的修辭類型
比喻(譬喻)──明喻、暗喻(隱喻)、略喻、轉喻
排比
對比
誇飾──(時間、空間、物象、人情、數量)
諷刺
轉化──擬人、擬物、形象化
標語
映襯──正襯、反襯
借代
設問──反問、激問
反問──疑問
析字
鑲嵌
互文
對偶──單句對、句中對、隔句對、三句對
雙關
層遞
類疊──疊字、疊詞
頂真
迴文
倒裝
錯綜
摹寫
示現
婉曲
引用──明引、暗引
轉品
象徵
倒反
藏詞——歇後語
感嘆
呼告
仿擬
衍文
移覺
眺脫
析數格
-----------------------------------------------------------------------------
比喻
(或稱譬喻)是將一件事物指成另一件事物的修辭法,該兩件事物中具有一些共同點。它能夠令讀者透過類推,通過另一件事物,更了解要描述的事物的特點。被比喻的事物或道理叫喻依(或稱本體),用來比喻的事物或道理叫喻依,用來連接喻依和喻體的詞語(如「像」、「好像」、「好似」、「如」、「有如」、「如同」、「彷彿」等詞)叫喻詞(或稱比喻詞)。
類型:
分為四類,分是明喻、暗喻、借喻和略喻。
明喻
明喻句主要是以喻體、喻詞、喻依三者組成的譬喻,就叫做「明喻」。
喻體:要描寫的事物
喻詞:可以表明喻體、喻依的相似性之連接詞。例如:像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿……
喻依:比喻的事物
舉例
他 動也不動,彷如 石像。
喻體:他
喻詞:彷如
喻依:石像
太陽就像一個大火球,會發熱,會發亮。
喻體:太陽
喻詞:就像
喻依:一個大火球
我就如一朵向日葵,向著太陽。
喻體:我
喻詞:就如
喻依:一朵向日葵
暗喻
凡具備喻體、喻依,而喻詞由繫語如「是」、「為」、「成」等代替的喻詞,叫做「暗喻」或「隱喻」。
喻體:要描寫的事物
喻依:和本體相似的事物
舉例
母親啊! 你 是 荷葉 , 我 是 紅蓮 。
喻句一:
喻體:你
喻依:荷葉
喻句二:
喻體:我
喻依 :紅蓮
我是一隻小鳥,跳來跳去吱吱叫。
喻體:我
喻依:小鳥
略喻
凡將喻詞省略,只有喻體、喻依的譬喻,就叫做「略喻」。
舉例
浮光躍金,靜影沉璧。
喻體:浮光、靜影。
喻依:躍金、沉璧。
註:意月光照於洞庭湖 閃爍之金光,如同下沉之璧玉, 其中「浮光」與「靜影」皆指水面之月光。
借喻
凡將喻體、喻詞省略,只剩下喻依的,叫做「借喻」。 借喻既沒有喻詞,喻體亦不出現,直接用喻依來取代喻體;因此借喻必須使用適宜,使讀者能夠透過作者的描述,理解喻體是甚麼,否則讀者就很易摸不著頭緒。
舉例
天上張著灰色的幔。
喻依:灰色的幔
<本體:烏雲>
不能讓這些充滿暴力和色情的漫畫毒害我們的幼苗。
喻依:幼苗
<本體:幼童>
他搖曳著一頭的蓬草,衝出門外去上學去。
喻依:蓬草
<本體:頭髮>
松柏後凋於歲寒,雞鳴不已於風雨。
喻依:松柏、歲寒、雞鳴、風雨
<本體:君子、亂世>
註:松柏、雞鳴指君子,而歲寒、風雨指亂世。
其他
另外比喻還包括一些特俗的類型:
1.引喻:採用結構平行的句式,他喻體和本體排列起來,由喻體引出本體。引喻只出現本體和喻體,沒有喻詞。
2.倒喻:把本體和喻體倒過來的比喻。
3.修飾喻:用偏正片語形式形成比喻。本體做修飾語,喻體做中心詞。
4.同位喻:用同位片語形式構成比喻。本體和喻體分別充當同位片語的兩個成分。
5.反喻:就是用否定句式構成比喻。
6.較喻:就是用比較的方式進行比喻。本體和喻體不但相似而且進行比較,以突出事物的特徵。
7.博喻:就是幾個喻體從不同的角度反覆說明描寫同一個本體。博喻具有強調的特徵,可以增強語氣。
8.互喻:先用喻體比喻本體,再用本體比喻喻體,這樣前後兩個比喻的形式叫做互喻。
9.曲喻:由喻體的某一方面,轉移、聯想到另一方面,通過這種轉移、聯想使喻體和本體產生比喻關係。
10.回喻:先提出喻體,然後加以否定,最後提出本體的比喻。
排比
也被稱為對句法、平行結構或平行構造。是一種修辭手法,利用三個或以上結構和長度均類似、意義相關或相同的的詞,短語或句子排列起來,達到一種加強語勢的效果。它可使文章的節奏感加強,條理性更好,更利於表達強烈的感情,並可以提高書寫風格和可讀性。
與其他修辭手法之比較
對偶必須字數相等、兩兩相對,要求兩個結構相同、長度相同、詞語對稱嚴謹的對偶更要求平仄互對。排比則不拘,僅要求結構、長度等大致相似、沒有類似的對稱效果。對偶宜避免意同或相同之字,排比卻往往意思相同、字也相同。由以下兩例可看出兩者不同。
對偶:「『白日依山盡,黃河入海流』、『欲窮千里目,更上一層樓』。」(王之渙《登鸛鵲樓》)
排比:「這種樂器在我國民間很流行,『剃頭店裡有之,裁縫店裡有之,江北船上有之,三家村裡有之』。」(豐子愷)
很多人誤以為排比句必須由三個或以上並列句子組成的。其實,根據陳望道的《修辭學發凡》(226頁),兩個句子或以上的並列句子,也可以稱為排比句;只是一般為了加強句子的氣勢,多用三個或以上。
例子
文言文
菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。(周敦頤《愛蓮說》)
現代漢語白話文
正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如剛出浴的美人。(朱自清《荷塘月色》)
英語
例一:第一句使用了兩個動名詞和一個不定式。將其變為parallel,句子重新寫過,使用三個動名詞。
不使用排比:She likes cooking, jogging, and to read.
使用排比: She likes cooking, jogging, and reading.
例二:
不使用排比:The dog ran across the yard, jumped over the fence, and down the alley he sprinted.
使用排比 : The dog ran across the yard, jumped over the fence, and sprinted down the alley.
例三:
不使用排比:Corey admires people with integrity and who have character.
使用排比:Corey admires people who have integrity and who have character.
使用排比:Corey admires people who have integrity and character.
誇飾
是一種修辭方法。將客觀之人、事或物的特點,透過主觀情意的誇張渲染與舖飾形容,使它與真正的事實相差很遠,這種修辭方法稱為「誇飾」,使句子或文章呈現言過其實、一鳴驚人的效果。
誇飾的種類
誇飾修辭的種類,依內容來區分,可以分為空間、時間、物象、與人情四種.依形式來分類,能夠分為誇大與縮小兩種。
空間的誇飾
空間方面的高度、長度、面積與體積都可加以誇飾。
時間的誇飾
時間的長短,可加以壓縮或擴展。
物象的誇飾
誇飾物的形象外貌,可以刺激讀者的觀察,喚起讀者的想像,增強讀者的感受。
人情的誇飾
人類的情感,寫作時也常藉著誇飾來抒發,以打動讀者的心,引起讀者的共鳴。
誇飾的例子
空間的誇飾
吳楚東南坼,乾坤日夜浮。(杜甫《登樓詩》)
太形、王屋二山,方七百里,高萬仞。(列子《愚公移山》)
白髮三千丈,緣愁似個長。(李白《秋浦歌》)
黃河之水天上來,奔流到海不復還。(李白《將進酒》)
時間的誇飾
朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。(李白《早發白帝城》)
高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。(李白《將進酒》)
我們個人的生命……短促地曇花一現。(蔣中正《為學做人與復興民族》)
我決定愛你一萬年。(伍佰《愛你一萬年》)
物象的誇飾
亂石崩雲,驚濤拍岸,捲起千堆雪。(蘇軾《念奴嬌》-赤壁懷古)
忽有龐然大物,拔山倒樹而來。(沈復《兒時記趣》)
虎嘯而谷風至,龍舉而景雲屬。(淮南子《天文篇》)
要到街上兜一轉,那高熱一下子就把你體內的水份蒸發乾淨。(愛雯《太陽·月亮》)
人情的誇飾
初聞涕淚滿衣裳。(杜甫《聞官軍收河南河北》)
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。(杜甫《蜀相》)
怒髮衝冠(岳飛《滿江紅》)
千里孤墳,無處話淒涼。(蘇軾《江城子》-正月二十日夜記夢)
在荒野中的人,此刻沒有一個不是被震懾得氣脫委頓、匍匐不能起的。(陳冠學《田園之秋》)
我右拳打開了天,化身為龍;把山河重新移動,填平裂縫。(周杰倫《龍拳》)
誇飾的原則
主觀方面必須出自於情意之自然流露。
客觀方面不致於被誤為事實。
諷刺
是一種文學手法,用於暴露對象的矛盾或缺點。常採用誇張或反諷(irony)等方式,從而產生幽默的效果。當然也可以用拙劣模仿、作戲、毗鄰、並置、並列、對比、類似、類推等也經常用於諷刺手法種。如果說反話(反諷)就是諷刺的話,是一個很大的錯誤。嚴格來說,諷刺(satire)是一種俗稱類型;而反諷(irony)則是一種比較具體的修飾手法。
中文的「諷刺」一詞在唐代所寫的《隋書》中即已經出現,收錄於《全唐詩》的高駢《途次內黃馬病,寄僧舍呈諸友人》一詩中也提到了該詞。諷刺在日文漢字中寫作「風刺」或「諷刺」。
西方諷刺(風刺)小說,大概可以上推到古羅馬帝國希臘語作家路吉阿諾斯(常見的譯名是從英語音譯的琉善或盧其安;盧奇安,路吉阿諾斯是周作人根據希臘語發音翻的)的「真實的故事」。作者以第一人稱,寫一群人到月亮上面、極樂世界(周作人譯「福人島」)等好幾個地方遊歷的經過,標題「真實的故事」就是極大的反諷。
後世傑出的諷刺小說:法國拉伯雷的《巨人傳》、英國斯威夫特的《格列佛遊記》,都受到路吉阿諾斯小說很深的影響,有很濃的奇幻色彩。
也有漢文譯本的法國勒薩日《吉爾·布拉斯》、西班牙塞萬提斯《堂吉訶德》,諷刺性非常強烈,但已經是寫實,不比前面幾種是虛實交錯,以虛為主。
吉爾·布拉斯和吉訶德先生都是遊走四方的人物,這與西方的流浪漢小說傳統有關。
流浪漢小說以主角遊走四方的見聞閱歷反映作者要表達的內容,在西班牙尤其盛行,現存最古的西班牙流浪漢小說是《小癩子》(《托美思河的小拉撒路》),著名作品有克維多的《騙子外傳》等。
《堂吉訶德》是西班牙文學的曠世巨著,奠定了現代西班牙語文的基礎,而且,賽萬提斯的寫作手法非常新穎,對現代小說有極深遠的影響。
捷克的《好兵帥克》也是諷刺小說的名作。
現代中國諷刺小說名篇有魯迅《阿Q正傳》、《故事新編》;老舍《趙子曰》、《二馬》、《馬褲先生》、《駱駝祥子》;沈從文《阿麗思中國遊記》;錢鍾書《圍城》等。
轉化
主要是將抽象或無生命的事物以具體事例代替。描述一件事物時,轉變它原來的性質,化成另一種與本質截然不同的事物。 轉化可以將物擬人、將人擬物,或以此物擬彼物以及化抽象為具體──此一類別又稱通感、移覺。 通感也可以被看作是一種隱喻。指利用心理感受間的交叉聯繫使文學形象具有更為強烈、鮮明的的情感色彩或情緒感染力的一種修辭方法。其所利用的感官聯繫,是一種可以被大多數人理解的高級感知能力。作為一種審美創造活動的手段,通感被廣泛應用於各種藝術作品當中。
分類
轉化是廣義的比擬,可細分為擬人化、擬物化、形象化。
擬人化
將無生命的物品賦予具體的行為,是為擬人。把自然界的萬物當成人一樣,將它們人格化,使它們似乎是有了生命似的,可以有情感、能思考、能行動、會說話,這就是「擬人法」。使用「擬人法」不只讓萬物變得像人類一般,主要藉由這種修辭法讓文章變得更有趣味,同時讓人覺得更有親切感。 一般來說這種修辭法比較適合運用在記敘文、抒情文以及童詩或是寓言方式的文章,但比較不適合用在論說文等需要議論、說明的文章中。
擬物化
將有生命的人物轉變為虛構的狀態,或是將此物擬彼物,稱為擬物。
以物擬物:把一種事物想成是另一種事物,尋找兩種事物中的共通性,使兩者結合,並產生奇異又生動的聯想。
以人擬物:將人的外表模樣、神態等,藉著其他事物的比擬使其更有趣味。
形象化
把「抽象」的事物當成「具體」的事物描寫。
以物擬物
以人擬人
例句
人性化:
山巒靜靜的睡了。(楊喚《夏夜》)
粉紅的海棠,含著幸福的微笑。(謝冰瑩《愛晚亭》)
暮靄已經籠罩大地的時候,等著鴨寶寶的歸來。(鍾梅音《鄉居情趣》)
雨好寂寞,這個世界好寂寞。(桑品載《寂寞雨》)
石碑立在山坡上,無限哀愁地凝視著的行人。(蔣夢麟《西潮》)
春,踏著芭蕾舞女的碎步,潛入了我的曬堂。(胡品清《最後一曲圓舞》)
羊隊和牛群告別了田野回家了。(楊喚《夏夜》)
太陽展開他的雙懷,散發他的熱情。(佚名《佚作》)
收音機經過我那一撫摸,也載歌載舞了起來。(佚名《佚作》)
物性化:
不知道有誰在撕毀著我的翅膀,使我不能飛揚。(楊喚《詩簡集》)
把忍耐種在心田,其根雖苦,其果卻甜。(善鎮《忍耐》)
心靈的雨季再也不會來。(旻黎《感情的花朵》)
他的記憶之門,終於開了一條縫,有光亮照進去了。(《斷夢》)
把你的影子加點鹽,醃起來,風乾;老的時候,下酒。﹝夏宇〈甜蜜的復仇〉﹞
形象化:
我沒有夸父的荒誕,但晚景的溫存卻被我這樣偷嘗了不少。(徐志摩《我所知道的康橋》)
我老覺得我們的小屋快要炸了,快要被澎湃的愛情和友誼撐破了。(張曉風《地毯的那一端》)
你的嘆息,應該被快樂絞殺,而對著明天歌唱。(楊喚《短章》)
我睡著,鎖滿心的渴望於我的體內。(方思《春醒》)
那沉鬱,似風,默默地死亡。(翱翱《第三季,那沉鬱,似風,默默地死亡》)
那就摺一張闊些的荷葉,包一片月光回去,回去夾在唐詩裏,扁扁地,像壓過的相思(余光中《滿月下》)
他們總是披了一身淡淡的夜色便開始工作。(張騰蛟《那默默的一群》)
標語
或者口號,是在政治、社會、商業、軍事或是宗教等範籌上所使用的一句容易記憶的格言或者宣傳句子,主要用作反覆表達一個概念或者目標。標語的種類多不勝數,由書面至頌唱、禪理到通俗亦有。很多時候它們簡單的修辭特色為詳情留下很少的想像空間,因此它們多被用作一個統一目的的社會表達,甚於為特定對象而作的映射。不過在近幾年的台灣電視圈中,slogan被解釋為梗,並且有誤用以至是濫用的情況發生。
映襯
主要以兩者相互比較來襯托出其中一方的不同。
使用方法
在語文中,把不同的,特別是相反的觀念或事實,對列起來,兩相比較,使其意義明顯,叫做映襯。它的作用在使語氣增強。 使用映襯法時,要注意兩者比較的關係,一定要有不同且顯而易見的差別,還須注意映襯對象的對應,詞彙的使用應該要切合辭意,不可兩者互相矛盾。
反襯
對於一種事物,用恰恰與這種事物的現象或本質相反的觀點加以描寫。
A.敗草裡的鮮花。(徐志摩《我所知道的康橋》)
B.每次論戰,對象一定得是一個可敬的敵人。(余光中《掌上雨》)
C.我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客。(鄭愁予《錯誤》)
D.作卑微的工作,樹高傲的自尊。
E.以退為進。
F.睜眼瞎子。
G.最溫和的地方隱藏著最尖刻的諷刺。
H.知與之為取,政之寶也。(《史記·管晏列傳》)
對襯
對於兩種不同的人、事、物,對列比較,使讀者產生強烈印象的修辭法。
如唐˙杜甫˙自京赴奉先縣詠懷五百字詩:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」。
A.創業的人都會自然想到上天;而敗家的人卻無時不想到自己。(陳之藩《謝天》)
B.吃苦的人多,享現成福的人少,社會國家自然富強;吃苦的人少,享現成福的人多,社會國家自然衰弱。(何仲英《享福與吃苦》)
C.肝若好,人生是彩色的;肝若不好,人生是黑白的。(廣告用語)
原則
1.對比越強烈,印象越深明。
2.事實不妨誇大,言詞卻要含蓄。
舉例
1.創業的人都會自然地想到上天;而敗家的人卻無時不想到自己。(對襯)
2.只有綠色的小河還醒著,低聲地歌唱著溜過彎彎的小橋。(反襯)
3.生命中最沉重也是最甜蜜的負荷。(雙襯)寧可有光明的失敗,不要有不榮譽的成功。
4.我達達的馬蹄是美麗的錯誤。
5.海內存知己,天涯若比鄰。
借代
是指以一個物品來代替其他東西出現一種修辭方式,通常用於修飾文句,又稱「提喻」,與轉喻(借喻)有區別。
使用法則
顧名思義便是以一物借來代替一物出現,因此多數為名詞。當在使用時,必須考慮替代的正當性與通用性,盡量不要化簡為繁,並且也要讓文義通順才行。一些經典的名詞借代可能會成為代稱。
例子
"巾幗"不讓"鬚眉" 巾幗表女子,鬚眉表男子
但願人長久,千里共"嬋娟" (蘇軾 水調歌頭)--指月亮
"朱門"酒肉臭,路有凍死"骨" 朱門指有錢人家,骨指窮人的屍體
悄悄離別的「笙蕭」。⇒音樂 (徐志摩:再別康橋)
我為了明天的「麵包」和昨日的債務辛勤地工作。⇒物資(紀弦:存在主義)
常見借代詞語
潘安→美男子
西施、紅顏→美女
巾幗→女性
鬚眉→男性
椿庭→父親
萱堂→母親
曾參→孝子
王孫→達官子弟
朱門→富人
軒冕、簪纓→達官顯貴
面南→君王
面北→臣
陛下、萬歲→皇帝
東宮、殿下→太子
社稷、宗社→國家
黔首、黎民、布衣→平民
杏壇→教育界
杏林→醫界
菊壇、梨園→戲劇界
西席→老師
青衿→讀書人
青樓→妓女
孔方兄、阿堵物、蔣中正→錢
杜康、黃湯→酒
雷芽→茶
雙鯉魚、尺牘、魚雁→書信
嬋娟、玉盤、玉蟾、銀盤→月亮
回祿、祝融→火災
絲竹→音樂
設問
指不直述,而以提問帶出重點的筆法。從中國古典詩辭到現代的思辯文章,設問手法一直存在,旨在引起讀者注意,一定需要答案。
種類:
懸問
又叫「疑問」,懸示作者確實沒有答案,讓聽者尋思。例如:「夜來風雨聲,花落知多少? 」;「君自故鄉來,應知故鄉事,來日綺窗前,寒梅著花未?」;「兒童相見不相識,笑問客從何處來?」;「聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?」(《匆匆》,朱自清)。
激問
又稱「詰問」、「反詰」或「反問」。有問無答,推敲下卻見暗示。例如: ,「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」;「不經一番寒徹骨,焉得梅花撲鼻香?」;「你這樣做,不是很危險嗎?」;「如果今天交通好的話,我需要衝得這麼辛苦嗎?」
提問
又叫「問答法」。答案在問題之後,用問提示下文。以突出語意重點,吸引注意。例如:「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。」;「人生到處知何似?應似飛鴻踏雪泥。」;「借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。」
反問
(又稱激問)是一種修辭技巧。形式上反問句是疑問句,可是問者並不期待讀者/聆聽者回答,因為它的答案都相當顯然。
例
*白兔搗藥秋復春,嫦娥孤棲與誰鄰?(李白《把酒問月》)
*天涯何處無芳草?(蘇軾《蝶戀花》)
反問句內常有「難道」、「豈」或「怎麼」等詞語:
*自然要告訴的,難道好瞞伯父嗎?(《二十年目睹之怪現狀·第二回》)
*我等乃一概凡人,怎麼拿得動?(《西遊記·第八九回》)
*青春須早為,豈能長少年? (孟郊《勸學》)
-----------------------------------------------------------------------------
1123064
1123065
1123066
1123068