英國維持利率5%不變 因為通膨雖加速 經濟卻衰退
2008/08/07 19:42 中央社
（中央社台北2008年8月07日電）英國央行今天維持主要利率5%不變，因為通膨雖然加速上揚，經濟卻搖搖欲墜，瀕臨衰退邊緣。這是英格蘭銀行第四個月維持利率不變。彭博調查中的60位經濟師，全都預期央行會有這樣的決定。
央行總裁金恩 (Mervyn King)雖然預測通膨即將加速，很快就會飆至目標值2%的兩倍以上，英國7月份的服務業、製造業及建築業卻都萎縮，房價跌幅則創25年來最大。
上個月，央行決策官員對於利率動向形成三頭馬車，調升、調降及持平的要求都有，今天這項決定可能還會出現這種情形。
「貨幣政策的經驗法則是，如果您不知道往那個方向調整，就不要調整。」倫敦Investec Securities經濟師Philip Shaw說，「央行確實有必要伺機放寬利率，但可能不是今年。他們必須先見到通膨的穩定向下才行。」這是彭博的報導。