2016年01月06日22:36（林文彬／綜合外電報導）
國際油價創12年新低衝擊能源類股，拖累美股道瓊工業指數今一度重挫268.48點或1.56%至16890.18點，跌破17000點大關，30檔成分股全面走跌，表徵歐股整體行情的Stoxx歐洲600指數下跌1.9%，德國和法國股市跌逾2%，英國股市下跌1.93%。
蘋果股價今在美股盤前一度下跌2.97%至99.66美元，跌破100美元大關，是4個月來首見。根據蘋果供應鏈傳出的消息，蘋果可能削減iPhone 6s本季產量3成。
MPPM交易主管桑佩爾（Hernandez Sampere）說：「今年空方醒來的時間遠比多方來得早，中國的消息對全球衝擊很大，投資人也必須密切關注沙烏地阿拉伯和伊朗的衝突，因為這可能引發我們現在可能還無法預見及理解的問題。」
市場預期美國今公布的數據將顯示美國原油庫存增加，加上美元走強，拖累國際油價重挫，紐約西德州原油期貨價格今一度大跌4.14%至每桶34.48美元，倫敦布蘭特原油跌5.11%至每桶34.56美元，創2004年來最低。
瑞士銀行（UBS）分析師史陶諾瓦（Giovanni Staunovo）說：「投資人避開風險導致油價追隨股市下跌，市場對經濟數據的憂慮也衝擊油價。」
中國人民銀行（人行）今調降人民幣中間價0.22%至6.5314元人民幣兌1美元，是2011年初以來最低，拖累在岸和離岸人民幣雙雙重貶，令人想起去年8月中國讓人民幣貶值的情景。中國去年讓人民幣貶值導致美股S&P 500指數墜入修正，Stoxx歐洲600指數則從歷史高點回跌18%。