任天堂新機 可裸眼看3D
【聯合報╱編譯莊蕙嘉／報導】 2010.03.25 03:21 am
日本電玩主機製造商任天堂23日宣布，3D版掌上型遊戲機「Nintendo 3DS」將於明年3月前上市，不需特殊眼鏡，就可享受立體遊戲樂趣。
任天堂表示，最快今年內就可能推出Nintendo 3DS，且將於6月15日於洛杉磯登場的「E3電玩展」中，公布新款遊戲機更多細節。任天堂對這項新武器保密到家，23日發表的聲明僅寥寥數語，對於Nintendo 3DS的功能或售價隻字未提。
業界盛傳，任天堂和晶片廠商秘密研發這款超越傳統機型的3D遊戲機已有數月，且新的Nintendo 3DS可與舊款DS遊戲相容。
任天堂DS系列自2004年首賣以來，在全球已售出逾1億2500萬台，是全世界最暢銷的掌上型遊戲機，是對手Sony的PSP的兩倍以上。任天堂公布新遊戲機發售計畫後，24日公司股價上漲10%，顯示市場亦看好該款3D機種。
任天堂掌上型DS遊戲機近來面臨愈來愈多的競爭對手，銷售量開始下滑。除了PSP，連手機也加入戰局，蘋果的iPhone可供消費者下載各種遊戲程式，廣受歡迎。蘋果甚至對任天堂及Sony放話，說兩家遊戲商根本不是iPhone或iPod Touch的對手。
是否登台？未知數
【記者祁安國／台北報導】外電報導任天堂要推出3D版的「Nintendo 3DS 」掌上電玩，不過目前台灣連NDS i、NDS LL都沒有引進，3D版的NDS何時會登台？會不會引進？任天堂沒有答案。
=================================================
龍在飛、人在跳 南韓3D書「躍然紙上」
【聯合報╱國際中心／報導】 2010.03.25 03:21 am
立體書已落伍了，南韓科學家把3D技術運用在書本上，讓書中角色真的能「躍然紙上」。
近來大量3D電影，如科幻片「阿凡達」和提姆波頓的「魔境夢遊」（Alice in Wonderland），掀起一股3D旋風。
一些公司推出3D電視，3D電玩平台也即將問世。
南韓光州科學技術研究院（GIST）學者利用3D技術將兩本童書的韓國民間故事變得更生動，不但龍能上下盤騰，英雄人物也能一山躍過一山。
書裡的圖片設計，讓戴著電腦屏幕護目鏡的讀者能夠看到3D影像，當讀者翻動或將書本傾斜時，3D動畫也會跟著移動。
領導這項研究計畫的金尚哲（音譯）表示：「我們花了3年才開發出這套軟體。」
他表示，這種技術能夠運用在任何種類的書本上，最終甚至可以用於智慧型手機，或是在博物館舉行展覽時應用。
【2010/03/25 聯合報】@ http://udn.com/