2026/07/20 20:34  
家人間若長期在不了解資金用途的情況下提供援助，容易埋下誤會與不信任。（示意圖，彭博）
〔財經頻道／綜合報導〕母親一句「生活費不夠」，讓日本一名男子連續4年每月匯款援助，金額從5萬日圓（約新台幣9810元）一路增加到8萬日圓（約新台幣1.6萬元）。然而，當母親某天突然要求提早匯款時，他決定回老家一探究竟，沒想到開門的人竟是多年未聯絡的妹妹，也意外揭開母親隱瞞多年的真相。
日媒報導，53歲的浩司先生（化名）因擔心母親文子女士（化名）退休後生活困難，起初每月匯款5萬日圓作為生活費。之後母親又陸續以「熱水器壞了」、「要繳房屋固定資產稅」等理由要求增加援助，匯款金額最後提高至每月8萬日圓。
雖然浩司先生本身仍背負房貸，還要負擔就讀大學女兒的學費，但想到母親可能為了省錢而節衣縮食，他始終沒有拒絕。每當母親在電話中說著「下個月也拜託你了」，他總是答應。
直到有一天，浩司先生提出想幫母親檢視家計，卻遭到母親婉拒，表示「自己的錢自己會處理」，讓他不好再追問。沒想到第4年夏天，母親突然要求他提早匯款，卻始終不願說明用途。感到不安的浩司先生決定直接回老家，結果開門的竟是多年幾乎沒有聯絡的48歲妹妹由香（化名）。
原來，由香3年前離婚後，便帶著就讀高中的兒子搬回娘家同住。由於收入不穩，家中大部分生活費、水電費及外孫教育支出，都由母親負擔，而浩司先生多年來匯給母親的生活費，幾乎都花在妹妹一家身上。
文子女士坦承，因兒子和女兒過去曾因照顧父親問題發生衝突，她擔心浩司先生不願幫助妹妹，因此一直謊稱是自己生活費不足。
得知真相後，浩司先生表示，自己並不是不能幫助妹妹，而是無法接受母親多年來隱瞞資金用途。他坦言「我是因為以為媽媽連吃飯都有困難，才一直寄錢回來的。」真正讓他難過的不是錢，而是信任被隱瞞。
之後一家人重新檢視家計，發現家中仍有未使用的保險及通訊方案，每月可減少近2萬日圓（約新台幣3924元）固定支出；妹妹也決定增加工作時數負擔家用，並向政府申請可利用的教育補助。最終，浩司先生將每月援助金額由8萬日圓調降至3萬日圓（約新台幣5886元），改為依母親醫療費、房屋修繕等實際需求提供協助，不再固定支付高額生活費。
專家提醒，家人之間互相扶持固然重要，但若長期在不了解資金用途的情況下提供援助，容易埋下誤會與不信任。與其一味匯錢，不如坦誠討論家計狀況，清楚了解資金用途與真正需求，才能讓援助發揮效果，也維持家人之間的信任。