【大紀元8月16日報導】（中央社台北16日電）亞股指標指數第2天下跌，日股延續跌勢，亞洲債券隨美債下滑。金價自兩個月高峰拉回，原油價格終止5天漲勢，銅價帶動工業金屬行情升溫。
東京時間上午9時58分，MSCI明晟亞太指數下跌0.3%，收斂8週以來第7週週線漲幅至0.4%。東証指數下挫1.2%，標準普爾500指數期貨上漲0.1%。
澳洲和日本10年期債券殖利率上揚。日圓升值0.1%，紐西蘭兩年期利率交換觸及2011年以來最高水準，紐元接近3週高點。金價下跌0.2%，銅價漲至逾兩個月高峰。
證券暨財富管理公司First NZ Capital Ltd.駐奧克蘭策略師葛林（Chris Green）表示：「市場似乎暗示著確信下個月將會縮減刺激。」
他說：「市場需要瞭解，縮減刺激是美國經濟環境改善的基本面良好的徵兆。」
日股日經225指數下跌1.18%，南韓股市KOSPI指數下跌0.27%，澳洲股市S&P/ASX 200指數下跌0.78%，香港股市恆生指數下跌0.59%，陸股上證綜合指數下跌0.28%。（譯者：中央社徐睿承）